Raccordi Clamp BS4825 / DIN 32676

Il raccordo inox CLAMP completo si compone di due tronchetti (fig.1), di un morsetto di serraggio e di una guarnizione. Nel tronchetto è presente una scanalatura circolare in cui si alloggia la guarnizione. Il raccordo CLAMP garantisce un passaggio pieno, è di facile utilizzo e trova ampio impiego nell’industria alimentare. La raccorderia inox CLAMP proposta dalla CASMET comprende la raccorderia secondo la norma CLAMP BS 4825 (dal dn.1/2” al dn.4”) e la norma CLAMP DIN 36276 (dal dn.15 al dn.100). Per meglio identificare le misure CLAMP si invita il lettore a verificarne la corrispondente misura nella tabella.

The CLAMP stainless steel fitting is composed by two welding ferrule (fig.1), a clamp and a gasket. The CLAMP fitting guarantees a full passage, it is easy to use and it is widely used in the food industry. The CLAMP stainless steel fittings proposed by CASMET include the fittings according to CLAMP BS4825 standard (from dn.1/2” to dn.4”) and CLAMP DIN36276 standard (from dn.15 to dn.100). To check the correct CLAMP sizes, we suggest to verify the corresponding millimetric dimensions

El racor en acero inoxidable CLAMP se compone de dos enlaces a soldar (fig.1), una abrazadera y una junta. El racor CLAMP garantiza un paso que no deja residuo, es fácil de usar y se usa ampliamente en la industria alimentaria. Los racores de acero inoxidable CLAMP propuestos por CASMET incluyen los racores segun el estándar CLAMP BS4825 y el estándar CLAMP DIN36276. Para identificar mejor las medidas de CLAMP, se invita a verificar la medidas correspondientes en la tabla.

Le raccord CLAMP est composé par une douille (Figure 1), un nez et un joint. Les raccords en acier inoxydable CLAMP proposés par CASMET incluent les raccords conformes à la norme CLAMP BS4825 (dn.1/2 au dn.4”) et au standard CLAMP DIN36276 (dn.15 au dn.100). Pour mieux identifier les mesures CLAMP, le lecteur est invité à vérifier la mesure correspondante dans le tableau.

Categorie Prodotti